bye bye February
hello March
hello Les Zigouis for summer
hello Marie et Rose Alice en été
hello les beaux jours en Caroussel
28 02 2011
28 jours
25 02 2011
inventaire
Inspirée par ce billet chez Sandra, je me suis plongée dans mes archives.
Long et amusant travail, voilà mon inventaire des choses agréables pour bien commencer le weekend.
01 / someone i spend a lot of time with
quelqu’un avec qui je passe beaucoup de temps
02 / a picture of myself
une image de moi
03 / a picture of someone in my family
quelqu’un de ma famille
04 / a picture of something that makes me happy
quelque chose qui me rend joyeuse
05 / an old picture of myself
une vieille photo de moi
06 / a picture of my sibling
une image de ma fratrie
07 / a picture i never posted on my blog before
une image jamais bloguée auparavant
08 / a picture of a person i miss
quelqu’un qui me manque
09 / a relative of mine
un parent
10 / a picture of my favourite place
mon endroit préféré
11 / a person i can tell everything
une personne à qui je peux tout raconter
12 / a picture of my everyday life
une image de ma vie quotidienne
13 / a picture from a place i love
un endroit que j’aime
14 / a picture which reminds me of old times
une image qui me rappelle le bon vieux temps
15 / a picture of friends from my childhood
des amis d’enfance
16 / a picture of myself
une photo de moi
17 / an unusual picture
une image inhabituelle
18 / a picture of my spare time
une image de mon temps libre
19 / a picture i’m satisfied with
une image dont je suis satisfaite
20 / a picture of the people who are closest to me
une image de mes plus proches
21 / a person who’s always there for me
quelqu’un qui sera toujours là pour moi
22 / a picture from a time in life i miss
image d’une époque qui me manque
23 / a picture from last summer
une image de l’été dernier
24 / a picture that makes me happy
une image qui me rend heureuse
25 / a person who always makes me happy
quelqu’un qui me rend toujours heureuse
26 / someone i’m always having fun with
quelqu’un avec qui on s’amuse toujours
27 / a picture i always laugh about
une image qui me fait toujours rigoler
28 / a crazy picture
une image bête
29 / the latest picture of myself
ma dernière photo en date
30 / someone i will never let go of
quelqu’un que je ne laisserai jamais
et bien sûr, qui veut peut participer / anyone can join of course.
24 02 2011
rasibus
Helleborus niger, casae humiles et felis silvestris,
oui madame monsieur,
tous trois dans mon petit jardin.
21 02 2011
des signes
Prunier en fleur dans mon atelier presque terminé…
Je cherche à identifier cette petite chenille (1,5 cm) rencontrée cet après-midi.
Quel papillon plus tard?
edit 22 II > chenille identifiée : Lasiocampa Quercus
merci Fanny!
20 02 2011
préparatifs
Le tipi s’est doté de quelques renforts en saule… et les vacances arrivent à la fin de la semaine. C’est un voyage tout à fait exotique que nous préparons depuis quelques jours, celui du retour de la lumière, de la première année de notre potager d’ici.
>> et là, pour les couturières, Céline vend/troque les patrons du magasin de son illustre (et regretté) papy…
